河北省邯鄲市中級(jí)人民法院
民事二審判決書
不當(dāng)?shù)美m紛(2021)冀04民終3035號(hào)
上訴人(原審被告):李某,女,1967年10月15日出生,漢族,住邯鄲市復(fù)興區(qū)。
上訴人(原審被告):楊某,男,1966年12月21日出生,漢族,住邯鄲市復(fù)興區(qū)。
二上訴人委托訴訟代理人:朱海強(qiáng),河北十力律師事務(wù)所律師。
二上訴人委托訴訟代理人:王巖,河北十力律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):薛某,女,1936年3月28日出生,漢族,住邯鄲市叢臺(tái)區(qū)。
委托訴訟代理人:劉小科,河北萬(wàn)強(qiáng)律師事務(wù)所律師。
一審法院認(rèn)定事實(shí):薛某與李某某系夫妻關(guān)系,二人育有一子李某1、一女李某,李某與楊某系夫妻關(guān)系。李某某于2018年2月25日去世,2018年6月薛某到李某家居住,2020年7月6日薛某離開李某家到李某1家居住至今。
一審法院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》第九百八十五條“得利人沒(méi)有法律根據(jù)取得不當(dāng)利益的,受損失的人可以請(qǐng)求得利人返還取得的利益,但是有下列情形之一的除外:(一)為履行道德義務(wù)進(jìn)行的給付;(二)債務(wù)到期之前的清償;(三)明知無(wú)給付義務(wù)而進(jìn)行的債務(wù)清償?!奔暗诰虐侔耸邨l“得利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道取得的利益沒(méi)有法律根據(jù)的,受損失的人可以請(qǐng)求得利人返還其取得的利益并依法賠償損失?!币?guī)定,構(gòu)成不當(dāng)?shù)美麘?yīng)同時(shí)具備以下條件:一、一方獲得財(cái)產(chǎn)利益;二、他方受到損失;三、得利與受損之間存在因果關(guān)系;四、一方受益沒(méi)有法律上的依據(jù)。本案中,李某、楊某將薛某存款540,534.35元及房款531,194.65元轉(zhuǎn)至自己名下銀行卡,但稱:系受薛某委托,事后又交給薛某自行處置,涉案房產(chǎn)系薛某主動(dòng)贈(zèng)與李某的,因此不應(yīng)當(dāng)返還薛某。薛某對(duì)上述事實(shí)不予認(rèn)可,李某、楊某又未提交相關(guān)證據(jù),且薛某和楊某之間系房屋買賣關(guān)系,李某、楊某上述辯解,證據(jù)不足,不予采信。故李某、楊某取得涉案款項(xiàng)無(wú)合法依據(jù),應(yīng)當(dāng)予以返還,并承擔(dān)相應(yīng)的利息損失。薛某訴請(qǐng)李某、楊某返還不當(dāng)?shù)美婵?40,534.35元及利息(以540,534.35元為基數(shù),自2020年6月29日起至實(shí)際給付之日止,按全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算)、不當(dāng)?shù)美靠?31,194.65元及利息(以531,194.65元為基數(shù),自2019年9月15日起至實(shí)際給付之日止,按全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算)的訴訟請(qǐng)求合法有據(jù),予以支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》第九百八十五條、第九百八十七條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:一、被告李某、楊某返還原告薛某存款540,534.35元及利息(以540,534.35元為基數(shù),自2020年6月29日起至實(shí)際給付之日止,按全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算);二、被告李某、楊某返還原告薛某房款531,194.65元及利息(以531,194.65元為基數(shù),自2019年9月15日起至實(shí)際給付之日止,按全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算)。案件受理費(fèi)7,223元,保全費(fèi)5,000元,合計(jì)12,223元由被告李某、楊某負(fù)擔(dān)。
二審期間,當(dāng)事人沒(méi)有提交新證據(jù),本院查明事實(shí)與一審相同,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,上訴人楊某、李某上訴所提被上訴人并非其真實(shí)意思表示,經(jīng)查,被上訴人提起訴訟,并有明確訴訟請(qǐng)求,且本人委托代理人參加訴訟,上訴人未提交證據(jù)證明其上訴請(qǐng)求,該上訴理由不能成立,本院不予采納。上訴所提銀行卡存款及案涉房款均系被上訴人贈(zèng)與,不應(yīng)返還,經(jīng)查,上訴人將上述款項(xiàng)轉(zhuǎn)至自己名下銀行卡內(nèi),被上訴人否認(rèn)系贈(zèng)與給上訴人,雖上訴人提出銀行卡系被上訴人辦理并綁定本人手機(jī)及銀行,但與被上訴人年事已高,轉(zhuǎn)賬行為系本人行為的常理不符,故原審法院對(duì)上述款項(xiàng)的處置并無(wú)不當(dāng),綜上所述,楊某、李某的上訴請(qǐng)求不能成立,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。本院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)14,446元,由上訴人楊某、李某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)江志剛
審判員張曙輝
審判員陳德樹
書記員曹澤芳
2021-07-27
(本文來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的,相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除)