深圳市龍崗區(qū)人民法院
民事一審判決書
民事(2020)粵0307民初34817號(hào)
原告蔣某某,男,漢族,身份證住址湖北省潛江市。
委托代理人熊某某,廣東深翔律師事務(wù)所律師。
委托代理人徐某某,廣東深翔律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告深圳前某某有限公司,住所地深圳市
法定代表人:彭某某。
委托代理人黃某某,廣東品杰律師事務(wù)所律師。
經(jīng)審理查明,2020年4月13日,由原告作為乙方、被告作為甲方,雙方當(dāng)事人簽訂《水吧租賃合同》,合同約定,原告向被告承租位于深圳市龍崗區(qū)水吧+門頭倉庫,經(jīng)營(yíng)某某品牌港式特色小吃+輕飲等商品,每月租金6000元(包含水、電、管理費(fèi)等費(fèi)用),租賃期間8個(gè)月,自2020年5月1日起至2020年12月31日止。合同約定,“甲方保證給乙方提供的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)地甲方擁有合法使用權(quán),若因經(jīng)營(yíng)場(chǎng)地在使用過程中出現(xiàn)的任何糾紛均與乙方無關(guān),由甲方負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)”、“合同經(jīng)營(yíng)期間,甲方應(yīng)保證乙方水吧正常經(jīng)營(yíng),若甲方中途單方面終止合同,應(yīng)雙倍賠償乙方店鋪投資款”。
合同簽訂之后,原告向被告支付了押金6000元及2020年5月、6月租金。
2020年4月10日,原告與案外人深圳市某某管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱“某某公司”)簽訂《加盟合作協(xié)議》,約定由原告使用該公司的“某某”品牌對(duì)外經(jīng)營(yíng),合作期限為2020年4月15日至2020年12月31日,原告應(yīng)在前期一次性支付投資款99998元用于門店裝修、設(shè)備投資、物料采購、日常運(yùn)營(yíng)等事項(xiàng)。2020年4月28日,原告與某某公司簽訂《門店托管協(xié)議》,約定某某公司委派運(yùn)營(yíng)人員對(duì)案涉門店進(jìn)行駐店管理。2020年4月16日,原告通過其平安銀行賬戶向某某公司的法代代表人李某某的建設(shè)銀行賬戶轉(zhuǎn)賬兩筆共計(jì)99998元,用于支付合同約定的投資款。2020年5月6日至2020年5月21日,原告向某某的財(cái)務(wù)湯勤轉(zhuǎn)賬三筆共計(jì)35000元,某某公司向原告出具了相應(yīng)收據(jù),某某公司向原告出具了相應(yīng)收據(jù),收據(jù)說明為貨款。
經(jīng)查,案涉商鋪系案外人某某公司向物業(yè)權(quán)利人承租的部分場(chǎng)地,被告則系某某公司的關(guān)聯(lián)企業(yè),由被告將某某的部分場(chǎng)地分租給原告。2020年6月27日,因某某公司拖欠租金,萬科物業(yè)對(duì)某某公司承租的全部場(chǎng)地采取封店措施,原告無法繼續(xù)經(jīng)營(yíng)。2020年7月7日,被告員工彭某某向原告轉(zhuǎn)賬匯款7726.47元,摘要為“退押6000+1726.47”,被告主張,1726.47元為6月份剩余租金,被告則主張,其中600元為6月份剩余租金,其余1126.47元為被告代收的營(yíng)業(yè)收入。
裁決結(jié)果
本院認(rèn)為,被告以其公司名義與原告簽訂《水吧租賃合同》,而非以案外人某某公司代理人的名義簽訂,合同中亦未約定合同生效條件或生效期限,對(duì)被告關(guān)于案涉合同效力待定的主張,本院不予采納。雙方的合同符合自愿、合法原則,對(duì)雙方當(dāng)事人均具有拘束力。被告在合同中承諾“甲方保證給乙方提供的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)地甲方擁有合法使用權(quán),若因經(jīng)營(yíng)場(chǎng)地在使用過程中出現(xiàn)的任何糾紛均與乙方無關(guān),由甲方負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)”、“合同經(jīng)營(yíng)期間,甲方應(yīng)保證乙方水吧正常經(jīng)營(yíng)”,在合同履行期間,因被告上一手出租人的原因造成原告無法繼續(xù)經(jīng)營(yíng),合同在事實(shí)上解除,被告已構(gòu)成的合同約定的違反,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,對(duì)因此而給原告造成的損失,被告應(yīng)予賠償。被告關(guān)于原告對(duì)合同解除存在過錯(cuò)的理由不成立,本院不予采納。
原告承租案涉商鋪,用于經(jīng)營(yíng)某某品牌港式特色小吃+輕飲等商品,原告按照與品牌商簽訂的《加盟合作協(xié)議》,向案外人某某公司支付的前期一次性投資款99998元,用于門店裝修、設(shè)備投資、物料采購、日常運(yùn)營(yíng)等事項(xiàng),原告與某某公司約定的合作期限為8個(gè)月,但原告實(shí)際經(jīng)營(yíng)期間為1.9個(gè)月(2020年5月1日至2020年6月27日),剩余的6.1個(gè)月未能經(jīng)營(yíng)期間對(duì)應(yīng)的投資損失為76248元(6.1÷8×99998),被告應(yīng)予賠償。原告在經(jīng)營(yíng)過程中向品牌商支付的35000元貨款,因原告未能舉證證明其具體用途,而加盟協(xié)議中約定的99998元已包含設(shè)備投資,根據(jù)本案的具體情形,應(yīng)推定為食品原料,可轉(zhuǎn)化為原告的營(yíng)業(yè)收入,故不應(yīng)認(rèn)定為原告的損失。此外,因不可追責(zé)于原告的原因造成合同解除,本院酌情由被告賠償原告相當(dāng)于兩個(gè)月租金12000元作為原告的經(jīng)營(yíng)損失。以上損失共計(jì)88248元。雙方當(dāng)事人在合同中關(guān)于雙倍賠償投資款的約定,過分高于因此而給原告造成的損失,對(duì)原告超出的損失賠償請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條、第六十條、第九十七條、第一百一十三條、第一百一十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告被告深圳前某某有限公司于本判決發(fā)生法律效力之日起五日內(nèi)賠償原告蔣某某損失88248元;
二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
付款義務(wù)人如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)5350元,由原告負(fù)擔(dān)3601元,被告負(fù)擔(dān)1749元。原告已向本院繳納受理費(fèi)5350元,可向本院申請(qǐng)退費(fèi)1749元;被告應(yīng)于本判決生效之日起五日內(nèi)向本院繳納訴訟費(fèi)1749元,逾期繳納的,本院將依法強(qiáng)制執(zhí)行。
如不服本判決,可于判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于廣東省深圳市中級(jí)人民法院。
審判員趙坤東
書記員吳建創(chuàng)
2021-07-23
(本文來自于網(wǎng)絡(luò),本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的,相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除)