延津縣人民法院
民事一審判決書
金融借款合同糾紛（2021）豫0726民初1590號
原告：中國農業(yè)銀行股份有限公司延津縣支行，住所地：延津縣建設路北段497號，統一社會信用代碼：91410726173353410L。
法定代表人：王加森，任行長職務。
委托訴訟代理人：張清功，男，漢族，1967年1月29日出生，住河南省延津縣，系單位員工。
委托訴訟代理人：曹延軍，北京市盈科（鄭州）律師事務所律師。
被告：張某某，男，漢族，1963年9月10日出生，住河南省延津縣。
委托訴訟代理人：鐘勤勇，河南眾碩律師事務所律師。
根據當事人的陳述和經審查確認的證據，本院認定事實如下：
原告農業(yè)銀行延津縣支行與被告張某某于2010年1月29日簽訂了《中國農業(yè)銀行農戶貸款借款合同》，合同約定可循環(huán)借款額度30000元，借款用途：養(yǎng)牛，放款途徑發(fā)放至借款人銀行卡62×××11，用款方式：自助可循環(huán)方式。貸款人在額度有效期（自2010年1月29日至2013年1月28日）內向借款人提供借款，借款人可隨借隨還，通過自助借款方式提款、還款，但借款余額不得超過約定的可循環(huán)借款額度，單筆借款期限最長不超過1年且到期日最遲不得超過額度有限期屆滿后6個月。合同2.1項約定每筆借款的利率在借款發(fā)放日所對應的中國人民銀行同期同檔次人民幣貸款基準利率基礎上上浮45%確定。合同2.2項約定1年期以內（含）的借款執(zhí)行浮動利率，浮動利率指如遇到中國人民銀行人民幣貸款基準利率調整，自基準利率調整之日起，按調整后相應期限檔次的基準利率和合同2.1約定的借款利率浮動幅度確定新的借款執(zhí)行利率，且不再另行通知借款人和擔保人。還款方式約定為按季結息，到期一次性還本，結息日以每季末月的20日。違約責任約定借款人未按約定期限歸還借款本金的，貸款人對逾期借款從逾期之日起在借款執(zhí)行利率基礎上上浮百分之五十計收罰息，直至本息清償為止。原告于2010年2月4日向被告發(fā)放貸款30000元，貸款到期日2010年2月3日，正常利率為7.69950%，超期利率為11.54925%，計息（還款）周期按季（3、6、9、12月），結息（還款）日21。原告于2012年4月26日又向被告發(fā)放貸款30000元，截至2012年12月21日，被告分三次已償還該筆借款利息1894.47元。原告于2019年8月14日向被告送達了債務逾期催收通知書，被告予以簽收后仍未向原告償還借款，原告于2021年4月25日來院起訴。
另查明，被告名下中國農業(yè)銀行卡62×××11系于2009年10月25日辦理。
本院認為，借款人應當按照約定的期限返還借款并支付利息。本案中，被告對在案涉《中國農業(yè)銀行農戶貸款借款合同》中簽字的真實性無異議，其雖辯稱系韓法良指揮其在該合同上簽字且貸款系韓法良使用，但被告并未提供充分證據予以證明，本院予以確認案涉合同系原被告雙方自愿簽訂，且合同內容并不違反法律規(guī)定，合同中約定貸款發(fā)放至被告的銀行卡62×××11中，經被告到銀行核實，被告名下確有該銀行卡且系于2009年10月25日辦理，原告按合同約定在可循環(huán)借款額度內于2012年4月26日向被告發(fā)放貸款30000元，按約該筆貸款借款期限最長不超過1年且到期日最遲不超過額度有效期屆滿后6個月，現借款期限已滿，被告雖辯稱案涉貸款經韓法良手已償還給原告，但被告提交的現有證據不足以證明該事實，故對被告的抗辯理由，本院不予采納，被告對案涉借款應予以清償。關于利息、復利和罰息，因原被告雙方在案涉借款合同中約定單筆借款期限最長不超過1年，并約定1年期以內（含）的借款利率執(zhí)行浮動利率，逾期借款罰息系在借款執(zhí)行利率基礎上上浮百分之五十，因浮動利率系變動利率，原告現要求按照2010年2月4日向被告發(fā)放30000元貸款時約定的利息利率7.69950%、罰息利率11.54925%進行計算的依據不足，本院不予支持，但應按照合同約定計算相應利息、復利和罰息。綜上，依照《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民法典〉時間效力的若干規(guī)定》第一條第二款，《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條規(guī)定，判決如下：
張某某于本判決生效之日起十日內向中國農業(yè)銀行股份有限公司延津縣支行償還借款本金30000元及利息、復利、罰息（利息、復利、罰息自2012年4月26日起按雙方簽訂的《中國農業(yè)銀行農戶貸款借款合同》約定的標準執(zhí)行，并扣減張某某已支付的1894.47元利息）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，根據《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，應當加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1241元，減半收取計620元，由張某某負擔。
如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人或者代表人的人數提出副本，上訴于河南省新鄉(xiāng)市中級人民法院。
審判員馮麗利
書記員李軒
2021-07-19
（本文來自于網絡，本網轉載出于學習之目的，相關人員如有異議可以短信聯系我們刪除）
