正文: 簽訂企業(yè)并購(gòu)協(xié)議
一、企業(yè)兼并協(xié)議概述
并購(gòu)雙方經(jīng)過艱苦的談判,在充分協(xié)商并就企業(yè)并購(gòu)諸多事宜達(dá)成一致的基礎(chǔ)上,下一步的工作就是由并購(gòu)雙方的法人代表或法人代表授權(quán)的人員簽訂企業(yè)兼并協(xié)議,或者說企業(yè)并購(gòu)合同。由于企業(yè)并購(gòu)是一項(xiàng)極為費(fèi)時(shí)、極為復(fù)雜的系統(tǒng)工程,加之交易標(biāo)的也很復(fù)雜,所以企業(yè)兼并協(xié)議作為保護(hù)雙方權(quán)益的法律文書顯得至關(guān)重要。由于標(biāo)的復(fù)雜,所以企業(yè)兼并協(xié)議通常由一系列相關(guān)的合同組成,可以分為《并購(gòu)意向書》和正式的《企業(yè)并購(gòu)協(xié)議》兩類。
《并購(gòu)意向書》是并購(gòu)雙方談判后就并購(gòu)事宜達(dá)成的初步協(xié)議,也可稱為《備忘錄》。其作用在于:并購(gòu)雙方達(dá)成的初步協(xié)議可以作為繼續(xù)磋商的基礎(chǔ),同時(shí)可依此作進(jìn)一步的審查作業(yè)。并購(gòu)意向書是否有法律約束力,一般由雙方在并購(gòu)意向書里面明確約定。通常來(lái)說,意愿書中的某些條款,往往是會(huì)具有約束力,如保密條款、費(fèi)用分?jǐn)倵l款、談判期間目標(biāo)企業(yè)不能再與他人洽商并購(gòu)條款,而其他條款則不具約束力。
簽訂《并購(gòu)意向書》后,雙方即有一個(gè)初步的談判方案,在此基礎(chǔ)上雙方就并購(gòu)細(xì)節(jié)繼續(xù)磋商直至形成最終的兼并協(xié)議。依據(jù)企業(yè)并購(gòu)交易方式的不同,兼并協(xié)議的內(nèi)容和形式也有不同。
如果采取資產(chǎn)收購(gòu)方式,則兼并協(xié)議比較簡(jiǎn)單,并購(gòu)雙方只要簽訂《資產(chǎn)購(gòu)買契約》即可。資產(chǎn)購(gòu)買契約側(cè)重于詳細(xì)說明并購(gòu)標(biāo)的的各項(xiàng)財(cái)產(chǎn),并將其列為附件。
如果采取股權(quán)收購(gòu)形式,則較為復(fù)雜:若收購(gòu)方收購(gòu)目標(biāo)企業(yè)全部的股權(quán),那沒并構(gòu)雙方須簽訂《股份購(gòu)買契約》或《股份轉(zhuǎn)讓契約》;若是只并購(gòu)一部分股權(quán),則并購(gòu)雙方還需要再簽訂《股東協(xié)議書》(或《合資契約》)。簽訂股份并購(gòu)契約時(shí),通常常同時(shí)需要簽訂很多互有關(guān)聯(lián)而必須同時(shí)洽商而定案的契約,如在完全股權(quán)并購(gòu)下的人員留任契約或竟業(yè)禁止契約。甚至包括在形成合資企業(yè)下的技術(shù)授權(quán)、供應(yīng)或銷售契約。
如果采取合并的并購(gòu)交易方式,那么依據(jù)合并的形式不同,可以簽訂《吸收合并協(xié)議》或者《新設(shè)合并協(xié)議》。
無(wú)論并雙方簽訂的兼并協(xié)議是何種類,有一些條款是基本的共用的條款:如并購(gòu)雙方的名稱、地址、法定代表人或委托代理人的姓名、并購(gòu)協(xié)議的標(biāo)的、并購(gòu)價(jià)格、價(jià)款的支付時(shí)間和方式、被轉(zhuǎn)讓企業(yè)在轉(zhuǎn)讓前債權(quán)債務(wù)的處理、產(chǎn)權(quán)的交接事宜、被轉(zhuǎn)讓企業(yè)員工的安排、與并購(gòu)協(xié)議的各種稅負(fù)、合同的變更或解除的條件、違反合同的責(zé)任、與合同有關(guān)的爭(zhēng)議的解決、合同生效的先決條件及其他交易雙方認(rèn)為需要訂立的條款。但是不同的兼并協(xié)議其側(cè)重點(diǎn)是不同的,下面逐一詳細(xì)論述。
2.各類兼并協(xié)議
資產(chǎn)收購(gòu)洗協(xié)議、股權(quán)收購(gòu)協(xié)議、合并協(xié)議作為企業(yè)兼并協(xié)議的三種最主要的協(xié)議,協(xié)議主要條款上有共通之處,也有各自的側(cè)重點(diǎn)。
(1)各類兼并協(xié)議的共同的重要條款
1)陳述與保證條款
陳述與保證條款可謂是兼并協(xié)議中的最長(zhǎng)的條款。內(nèi)容也極盡繁瑣,但是這是必須的:因?yàn)檫@是約束目標(biāo)公司的條款,也是保障收購(gòu)方權(quán)利的主要條款。后面的其他條款又以該條款為基礎(chǔ),所以它對(duì)于收購(gòu)方的重要性不言而喻。通常來(lái)說收購(gòu)方的法律顧問的資力越深,相關(guān)業(yè)務(wù)水平越高,那么這一條款的內(nèi)容就越詳細(xì),對(duì)收購(gòu)方權(quán)利的保障也越全面。
陳述與保證條款在并購(gòu)契約上通常表示為買方是“依契約約定的條件及出賣人的陳述及保證下,而同意購(gòu)買該股份或資產(chǎn)”的形式。據(jù)此,賣方對(duì)于有關(guān)的公司文件、會(huì)計(jì)賬冊(cè)、營(yíng)業(yè)與資產(chǎn)狀況的報(bào)表與資料,均應(yīng)保證它的真實(shí)性。尤其關(guān)于公司負(fù)債狀況,買方應(yīng)要求出賣人就公司人對(duì)第三人所負(fù)的債務(wù),開列清單,并保證除該清單上所列債務(wù)外,對(duì)其他人不負(fù)任何債務(wù)。
由于陳述與保證條款的對(duì)于并購(gòu)雙方而言都極為重要,所以并購(gòu)雙方協(xié)商的主要時(shí)間,一般花在陳述與保證的范圍的磋商,以及如果賣方這些陳述有錯(cuò)誤時(shí),賣方應(yīng)如何賠償買方。
2)履行契約期間的義務(wù)
兼并協(xié)議簽訂后可即時(shí)履行,亦即賣方交付標(biāo)的物(如股票),而買方交付價(jià)金。但是可能基于某些理由,而使收購(gòu)契約簽訂后而尚未完成交割或支付價(jià)金。其理由可能是因?yàn)轫毜却嘘P(guān)機(jī)關(guān)核準(zhǔn),或者此項(xiàng)股權(quán)移轉(zhuǎn)需債權(quán)人同意方有效,或者根本買方還須再作一番審查后才交割。此外,也可能須取得供應(yīng)商、客戶、房東的同意,因?yàn)槠渑c該公司的契約中規(guī)定,如公司控制權(quán)若有變更需其同意,方得延續(xù)賣方與該第三人原有的合約,否則可終止契約。事實(shí)上,在磋商契約的擬定過程中,買方仍繼續(xù)其審查工作,以便更了解目標(biāo)公司狀況,發(fā)現(xiàn)現(xiàn)存或潛在的問題。
簽訂兼并協(xié)議,是整個(gè)交易行為的開始,到了交割日,雙方移轉(zhuǎn)股份或者者資產(chǎn)及交付價(jià)款時(shí),則為交易行為的終結(jié)。這一期間是雙方一個(gè)敏感的過渡時(shí)期。對(duì)買方而言,因股份尚未正式移轉(zhuǎn),未能取得股東或者所有者的合法身份,從而無(wú)法直接參與目標(biāo)公司的經(jīng)營(yíng);就賣方而言,其可能因?yàn)楣蓹?quán)即將移轉(zhuǎn)而降低經(jīng)營(yíng)意愿,從而影響公司的收益。因此為了避免雙方權(quán)利義務(wù)在這段期間內(nèi)發(fā)生變動(dòng),最好在契約中明確規(guī)定雙方當(dāng)事人在此期間的權(quán)利與義務(wù)。
在此期間,雙方應(yīng)注意的事項(xiàng)包括:雙方應(yīng)盡快取得并購(gòu)交易所需的一切有權(quán)第三者的同意、授權(quán)及核準(zhǔn);賣方承諾將于此期間內(nèi)承擔(dān)妥善經(jīng)營(yíng)該公司的義務(wù);為維持目標(biāo)公司的現(xiàn)狀,防止賣方利用其尚為公司股東的身分,變相從公司獲取其他利益,減少公司資產(chǎn)價(jià)值,賣方在此期間內(nèi),不得分派股利或紅利,并不得將其股份出售、移轉(zhuǎn)、質(zhì)押或作其他處理;此外,非經(jīng)買方同意,亦不得與第三人有任何對(duì)目標(biāo)公司的營(yíng)運(yùn)或財(cái)務(wù)狀況有損害的行為;雙方對(duì)于收購(gòu)契約所提供的一切資料,均負(fù)有保密的義務(wù)。
3)履行兼并協(xié)議的條件
并購(gòu)雙方簽訂兼并協(xié)議的時(shí)候,常將協(xié)議的簽署與標(biāo)的的交付日期分開。因?yàn)楹炗唴f(xié)議之日,表示雙方就收購(gòu)股份一事已達(dá)成一致,但是只有當(dāng)雙方依協(xié)議履行一定義務(wù)及有關(guān)要件具備后,才開始互相轉(zhuǎn)移標(biāo)的與支付價(jià)金。
因此,契約履行的條件指,如果一方?jīng)]有達(dá)成預(yù)定的條件,另一方有抗辯的權(quán)利,可以在對(duì)方尚未履行預(yù)定的條件前,暫時(shí)拒絕履行自己的義務(wù)(即完成交易)。譬如一方要求他方須獲得股東會(huì)與董事會(huì)必要的同意。此項(xiàng)條款是保障買方在賣方不完成其應(yīng)作之事時(shí),買方不須受任何處罰。
契約履行的義務(wù)及條件,主要應(yīng)包括以下幾點(diǎn):至交割日時(shí),雙方于本次交易行為中,所作的一切陳述及保證均屬實(shí);雙方均已依收購(gòu)契約所訂的條款履行其義務(wù)。例如賣方已依約提供有關(guān)報(bào)表,以供買方審查;并購(gòu)交易已取得第三者一切必要的同意、授權(quán)及核準(zhǔn);雙方均已取得本項(xiàng)并購(gòu)行為的一切同意及授權(quán),尤其是各董事會(huì)及股東會(huì)關(guān)于收購(gòu)行為的決議;待一切條件及義務(wù)履行后,雙方始互負(fù)轉(zhuǎn)讓股份或者目標(biāo)企業(yè)資產(chǎn)所有權(quán)及支付價(jià)金的義務(wù);賣方應(yīng)于交割日將股份轉(zhuǎn)移的一切有關(guān)文件交付買方,同時(shí),買方亦應(yīng)依約支付價(jià)金給賣方。
至于交割日的確定,在簽署并購(gòu)協(xié)議的時(shí)候,雙方通常難以預(yù)測(cè)交割要件何時(shí)才能夠具備,因此無(wú)法確定交割日。因此一般作法是在契約中約定,當(dāng)交割條件具備時(shí),買方以書面通知賣方指定交割日。但雙方必須在契約中規(guī)定交割的期限,逾期仍無(wú)法交割者,除非雙方另有延長(zhǎng)的協(xié)議,此兼并協(xié)議就失去其效力,以免雙方的法律關(guān)系長(zhǎng)期處于不確定的狀態(tài)。
4)股票及價(jià)金的提存
股份購(gòu)買契約簽署的目的,是當(dāng)約定的條件及義務(wù)履行后,雙方均能依約移轉(zhuǎn)股票及支付價(jià)金。而在跨國(guó)性的收購(gòu)活動(dòng)中,若雙方并無(wú)足夠的信賴關(guān)系,為確保雙方均能誠(chéng)信履約,在收購(gòu)契約簽署的同時(shí),亦可約定將股票與價(jià)金提存第三人(通常為銀行或律師)。提存的意義,系指雙方將尚未移轉(zhuǎn)戶的股票及價(jià)金,提存在雙方所同意的第三人保管,除經(jīng)雙方指定授權(quán)的代表外,任何一方不得自保管人處取回股票或價(jià)金。
5)交割后公司的經(jīng)營(yíng)管理
假如收購(gòu)方取得目標(biāo)公司的全部股份或者全部資產(chǎn),那么一般來(lái)說收購(gòu)方可以取得目標(biāo)公司全部控制權(quán)。日后關(guān)于公司的經(jīng)營(yíng)管理,可自主在法令許可的范圍內(nèi)自由制定。如果僅收購(gòu)目標(biāo)公司的部分股份,自應(yīng)按照取得股份的比例,就有關(guān)經(jīng)營(yíng)管理的權(quán)限,作明確約定。另外關(guān)于雇員的留任問題,雙方一般可以在兼并協(xié)議中明確規(guī)定如果內(nèi)部雇用人員確實(shí)無(wú)法維持某一既定標(biāo)準(zhǔn),或無(wú)法達(dá)到某一預(yù)定的增長(zhǎng)率時(shí),有權(quán)加以更換。
6)損害賠償條款
在兼并協(xié)議中,損害賠償條款可以說是是最難達(dá)成一致的項(xiàng)目之一。如果某方違反契約規(guī)定,另一方可要求損害賠償。譬如,如果賣方“陳述及保證”其擁有某項(xiàng)資產(chǎn),結(jié)果發(fā)現(xiàn)并沒有,則買方可對(duì)此資產(chǎn)的價(jià)值,要求賠償。買方通常常要求將部分價(jià)金寄放于第三者,如果賣方違反保證而須償付買方時(shí),可直接用以償付損失。此外,鑒于“損害額”認(rèn)定上很困難,雙方通常會(huì)另外預(yù)定“損害賠償金額”。
7)其他常見的條款,如:此項(xiàng)交易所發(fā)生的賦稅及費(fèi)用由哪方負(fù)擔(dān)。
并購(gòu)雙方簽訂兼并協(xié)議的時(shí)候還有一個(gè)問題值得注意即風(fēng)險(xiǎn)分擔(dān)問題。因?yàn)椴①?gòu)交易的風(fēng)險(xiǎn)很大,交易雙方若能達(dá)成協(xié)議,簽訂收購(gòu)契約,則契約上的許多條款必然表現(xiàn)出雙方在各項(xiàng)風(fēng)險(xiǎn)分擔(dān)的共識(shí)。一方對(duì)無(wú)法接受的風(fēng)險(xiǎn)往往試圖將風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)嫁給對(duì)方,這種風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)嫁意圖往往體現(xiàn)在以下方面。
賣方為限制本身由于未知曉而承擔(dān)過多風(fēng)險(xiǎn),故希望在契約上以“就賣方所知”作陳述,“賣方所知”仍然是一個(gè)很模糊的用語(yǔ),因此雙方進(jìn)一步加以界定,例如說賣方從目標(biāo)公司內(nèi)部人員所知的范圍。
對(duì)于損害賠償,賣方亦常要求交割后某期間內(nèi)發(fā)現(xiàn)不實(shí)才予賠償,譬如一年。但是,買方會(huì)要求更長(zhǎng)的保證期間,甚至依不同的“陳述與保證”及發(fā)現(xiàn)不實(shí)的困難性,分別制定不同的保證期間。此外,賣方也常要求訂出賠償金額不可超過某一金額,或者賠償金額須達(dá)某一金額才賠償,若只是一點(diǎn)點(diǎn)輕微損失即不必追究。買方則常希望保留部分價(jià)金,以備交割后發(fā)現(xiàn)資產(chǎn)不足或負(fù)債增加時(shí)加以抵銷。但也可獲得賣方承諾,以本身的資產(chǎn)作為擔(dān)保,保證負(fù)責(zé)此項(xiàng)損害賠償。
在股份收購(gòu)的契約,買方最關(guān)切的是是否有負(fù)債的承擔(dān)。有的負(fù)債包括股權(quán)收購(gòu)前,賣方因其所有的車輛出車禍、客戶在其營(yíng)業(yè)場(chǎng)所跌倒等正進(jìn)行的訴訟的潛在賠償,或因過去侵犯商標(biāo)或?qū)@麢?quán)、不良產(chǎn)品對(duì)客戶造成傷害等使未來(lái)可能發(fā)生的損害賠償,這些均非賣方故意不揭露或自己也搞不清的負(fù)債,而是發(fā)生損失的機(jī)率未定或賠償金額未定的潛在負(fù)債。
因此,買方所爭(zhēng)取的是“與賣方劃清責(zé)任”,要求在正式交割前如果有負(fù)債完全歸于賣方。此外,收購(gòu)后若發(fā)現(xiàn)有任何以前賣方未披露的負(fù)債,不管是故意或過失,均由賣方負(fù)責(zé)。但是仍要注意的是,公司股權(quán)的移轉(zhuǎn)并不影響債權(quán)人求償?shù)膶?duì)象,買方收購(gòu)目標(biāo)公司后,仍須先清償該債務(wù),要依“股份購(gòu)買契約”向賣方求償,但是賣方屆時(shí)是否具清償能力,尤應(yīng)注意。
總之,買方對(duì)目標(biāo)公司真實(shí)狀況的“無(wú)知”,必須獲得賣方的保證。但賣方是否愿在契約上答應(yīng)給予保證,取決于雙方協(xié)商時(shí)的談判力量及價(jià)格上的調(diào)整。在某種低價(jià)上,買方會(huì)同意放棄一切保護(hù),在某種高價(jià)上,賣方也會(huì)同意一切保證。事實(shí)上,買方對(duì)風(fēng)險(xiǎn)的控制,除了在“陳述與保證”條款與損害賠償條款上明確約定外,尚可通過“支付價(jià)金”的妥善安排,來(lái)達(dá)到目的。
(2)各類兼并協(xié)議各自側(cè)重的條款
1)資產(chǎn)收購(gòu)協(xié)議
資產(chǎn)收購(gòu)協(xié)議側(cè)重于目標(biāo)公司資產(chǎn)的移轉(zhuǎn),應(yīng)當(dāng)特別注意有關(guān)資產(chǎn)的盤點(diǎn)交割,并要求賣方將目標(biāo)公司的一切有形、無(wú)形資產(chǎn)開列清單,以資憑據(jù)。在資產(chǎn)收購(gòu)協(xié)議中,陳述及保證條款為最重要條款。收購(gòu)方也可要求賣方(系公司)里的個(gè)人(主要經(jīng)營(yíng)者或股東)作此項(xiàng)保證。
在風(fēng)險(xiǎn)的分擔(dān)方面,買方不承受目標(biāo)公司原有債務(wù),但是以下風(fēng)險(xiǎn)可能會(huì)由買方承擔(dān),收購(gòu)方在簽訂兼并協(xié)議時(shí)應(yīng)當(dāng)尤為謹(jǐn)慎:賣方的欠稅;在同一處所繼續(xù)使用同一資產(chǎn),則對(duì)賣方原來(lái)所發(fā)生的環(huán)境污染仍應(yīng)負(fù)責(zé);對(duì)賣方原所雇員工有若干義務(wù);賣方原產(chǎn)品若有暇疵,可能亦須負(fù)責(zé);須以合理及相當(dāng)?shù)膶?duì)價(jià)取得資產(chǎn),否則可能被撤銷其讓渡行為,而必須返還資產(chǎn)。
此外還應(yīng)當(dāng)注意各類不同形式資產(chǎn)的法定移轉(zhuǎn)方式、移轉(zhuǎn)時(shí)間等。例如:不動(dòng)產(chǎn)以及一些特殊動(dòng)產(chǎn)(如廠房、土地、車輛、船舶等)的轉(zhuǎn)移必須到不動(dòng)產(chǎn)登記部門變更登記才能完成所有權(quán)移轉(zhuǎn),而動(dòng)產(chǎn)則以交付為所有權(quán)移轉(zhuǎn)方式。
2)股權(quán)收購(gòu)協(xié)議
股權(quán)收購(gòu)協(xié)議以目標(biāo)公司的部分或者全部股份為交易的標(biāo)的,這就決定了并購(gòu)雙方在簽訂股權(quán)收購(gòu)協(xié)議的時(shí)候除了前述共通的條款以外還要要注意以下事項(xiàng):其一,簽訂股權(quán)收購(gòu)協(xié)議的主體是收購(gòu)方與目標(biāo)公司的股東;其二,如果只是收購(gòu)部分股權(quán)的話,那么要注意變更股東名冊(cè);如是收購(gòu)全部股權(quán)的話,那么要考慮并購(gòu)交易結(jié)束后是保留目標(biāo)公司主體資格還是注銷,相應(yīng)的要到登記部門進(jìn)行變更登記。再次,收購(gòu)方應(yīng)當(dāng)與目標(biāo)企業(yè)明確約定并購(gòu)交易結(jié)束后經(jīng)營(yíng)管理層的改組程序。最后,是關(guān)于原目標(biāo)公司雇員的留任以及福利待遇的調(diào)整。
3)合并協(xié)議
兼并協(xié)議必須經(jīng)各方董事會(huì)及股東大會(huì)的批準(zhǔn)。
吸收合并協(xié)議中較為重要的條款有:其一,續(xù)存公司增加股份的數(shù)量、種類;其二,續(xù)存公司對(duì)被并入公司的股東分配新股的規(guī)定;其三,續(xù)存公司應(yīng)增加的資本額和關(guān)于公積金的事項(xiàng);其四,續(xù)存公司應(yīng)支付現(xiàn)金給并入公司股東的條款;其五,兼并各方召開股東大會(huì)批準(zhǔn)該合同的日期。
如是新設(shè)合并公司,合同應(yīng)包括如下內(nèi)容:其一,新設(shè)公司發(fā)行股票的種類和數(shù)量;其二,新設(shè)公司的總部所在地;其三,新設(shè)公司對(duì)合并各公司的股東分配股份或現(xiàn)金的規(guī)定;其四,新設(shè)公司的資本額、公積金的數(shù)額及規(guī)定;其五,合并各公司召開股東大會(huì)批準(zhǔn)該公司的時(shí)間和進(jìn)行合并的具體時(shí)間。